Echange Jeunes Triangle 2025 à Hérisson (France)

Du 5 au 12 juillet 2025, le village médiéval d’Hérisson, dans l’Allier, a vibré au rythme d’un projet pas comme les autres : Triangle 2025, première étape d’un programme d’échange interculturel et artistique initié par l’Iris Création, en partenariat avec l’Office franco-allemand pour la jeunesse (OFAJ).

Durant une semaine, deux groupes de jeunes – Français et Allemands – âgés de 13 à 18 ans se sont retrouvés pour vivre une expérience humaine, artistique et culturelle hors du commun. Accueillis dans le gîte de la commune et accompagnés par une équipe d’animateurs et artistes franco-allemands, ils ont partagé bien plus qu’un séjour : une aventure collective, joyeuse et engagée.

Chaque journée était organisée en deux temps complémentaires :

• Le matin : des ateliers artistiques thématiques, en groupes mixtes franco-allemands

• L’après-midi : des activités locales, nature et artisanales, ancrées dans le territoire

Sous la conduite de professionnels de la création, les jeunes ont participé à l’un des quatre ateliers proposés, tous pensés pour permettre une expression artistique autour du thème de la migration :

🎵 Atelier musique – Création d’une chanson originale (texte et mélodie), enregistrement en home studio avec du matériel professionnel apporté par l’artiste-intervenant.

🎭 Atelier théâtre – Écriture collective, improvisation, travail scénique autour de récits de migration, avec des saynètes interprétées en public.

🎬 Atelier clip vidéo – Réalisation d’un clip illustrant la chanson créée, avec une approche narrative et visuelle.

🎥 Atelier reportage – Tournage et montage d’un mini-documentaire retraçant la semaine vécue, avec interviews et témoignages des jeunes.

💬 Tous les ateliers ont été accompagnés par une animatrice linguistique certifiée par l’OFAJ, facilitant la communication entre les jeunes, qui ne parlaient pas nécessairement la même langue.

Ce séjour à Hérisson fut aussi l’occasion d’un véritable ancrage dans le territoire, avec des rencontres et des activités qui ont permis aux jeunes de découvrir la ruralité et la richesse locale.

🌾 Cuisine collective quotidienne, à base de produits frais, locaux et de saison. Les jeunes, organisés en équipes tournantes, préparaient les repas eux-mêmes.

🥖 Pain bio livré chaque jour par le boulanger du village, Sacré Pétrin, rencontré lors d’une visite immersive à la boulangerie.

🏺 Atelier céramique avec une créatrice du village, dans son atelier Entre la Terre.

🚜 Visite d’une ferme bio avec un agriculteur local, pour découvrir l’agriculture durable.

🖼 Exposition photo d’un artiste en résidence, avec discussion sur le regard artistique et la migration.

🛶 Balade en bateau sur l’Aumance, moment de détente et de nature.

Toutes ces activités ont permis une découverte sensible et concrète d’un territoire et de son mode de vie, dans un esprit de sobriété, de lien social et d’ouverture à l’autre.

Dès les premiers jours, une cohésion très forte s’est créée entre les jeunes, portée par :

• une équipe d’adultes engagés, bienveillants et enthousiastes

• un lieu de vie chaleureux et collectif

• des défis artistiques motivants

• un quotidien partagé dans la bonne humeur

Les différences de langue se sont vite effacées au profit du jeu, de la cuisine, de la musique et du théâtre. Chacun a trouvé sa place, son rôle, ses mots.

Si les jeunes togolais n’ont pas pu venir physiquement à Hérisson – en raison de contraintes administratives et de calendrier local, – le lien n’a pas été rompu. Une visioconférence a été organisée pendant le séjour, permettant aux jeunes des trois pays de se rencontrer virtuellement.

🙋‍♀️🙋‍♂️ Lors de cette visioconférence :

• Les jeunes se sont présentés dans leur langue, avec l’aide de l’animatrice linguistique

• Le groupe musique a chanté la chanson créée pendant l’atelier

• Chacun a affirmé son souhait de se rencontrer « en vrai » lors des prochaines étapes du projet

Un moment fort en émotion, où la distance n’a pas empêché la connexion humaine.

Le vendredi 11 juillet, le projet s’est conclu par un grand spectacle final, présenté sur la terrasse du bar Le Médiéval, en plein centre du village.

Parents, habitants, partenaires, curieux : tous ont répondu présent pour applaudir le fruit du travail des jeunes :

🎤 Présentation de la chanson originale

🎭 Représentation théâtrale

🎬 Projection du clip et du reportage vidéo

🥳 Un moment d’émotion, de fierté, et de partage intergénérationnel

Ce projet n’aurait pu voir le jour sans la mobilisation d’acteurs locaux engagés :

🤝 Partenaires locaux à Hérisson :

• Mairie de Hérisson

• Communauté de communes du Pays de Tronçais

• Le Social Club

• Atelier Entre la Terre

• La Ferme du Colombier

• Le Sacré Pétrin

• Office de tourisme de Hérisson

🙏 Remerciements chaleureux à :

Messaouda, Emilie, Guillaume, Jan, Fabien, Ulrich, Stephanie

🎯 Et un immense merci à notre partenaire principal, l’OFAJ – Office franco-allemand pour la jeunesse, qui soutient et encourage les échanges interculturels et la rencontre des jeunes à travers toute l’Europe.

Rendez-vous en aout 2026 à Blossin (près de Berlin) pour la seconde étape du projet Triangle !

👉 Appel à candidature Blossin 2026 – à consulter bientôt !